TOUTES LES VENTES SONT FINALES. LES TICKETS SONT NOMINATIFS. AUCUN REMBOURSEMENT AUTORISÉ SOUS N’IMPORTE QUELLES CONDITIONS.
 
EN CAS D'ANNULATION DE L'ÉVÉNEMENT PAR LE GOUVERNEMENT, LA VILLE, L'ORGANISATEUR ET/OU TOUTE AUTRE ENTITÉ, AGENCE GOUVERNEMENTALE OU NON, LIÉE OU NON AU COVID, VOTRE BILLET SERA UTILISABLE POUR UNE DATE ULTÉRIEURE. LE BILLET DEVIENT PAR LÀ MÊME TRANSFÉRABLE SANS FRAIS.
 
EN CAS D'ANNULATION ET SI AUCUNE NOUVELLE DATE N'A ÉTÉ PROPOSÉE DANS UN DÉLAI D'UN AN À COMPTER DE LA DATE INITIALE DE L'ÉVÉNEMENT, VOUS POURREZ BÉNÉFICIER D'UN REMBOURSEMENT, À LA DISCRÉTION DE LA DIRECTION, CE REMBOURSEMENT N'INCLUANT PAS AUTOMATIQUEMENT LES FRAIS SUPPLÉMENTAIRES DE BILLETTERIE (C'EST-À-DIRE LES FRAIS D'OPÉRATION DES BILLETS, LES AUTRES FRAIS CONNEXES, ETC.)
 
NOUS DEMANDONS À TOUTES LES PARTICIPANTES D'ÊTRE ÂGÉES D'AU MOINS 7 ANS LE JOUR DE LA COURSE.